ICAN SCHOOL
2. nadnárodné stretnutie partnerov projektu
v Paríži
Dobrý deň všetkým študentom, učiteľom a priaznivcom Jazykovej školy iCan.
Ozývame sa Vám po krátkej prestávke. Počas nej sme ukončili náš projekt zameraný na tvorbu učebníc a doplnkových učebných materiálov Slovenčina pre deti cudzincov a krajanov. Naše učebnice sú na svete, sú vytlačené v dostatočnom počte a môžu pomôcť každému dieťaťu ktoré má snahu a záujem zlepšovať svoju úroveň slovenského jazyka.
Ozývame sa Vám po krátkej prestávke. Počas nej sme ukončili náš projekt zameraný na tvorbu učebníc a doplnkových učebných materiálov Slovenčina pre deti cudzincov a krajanov. Naše učebnice sú na svete, sú vytlačené v dostatočnom počte a môžu pomôcť každému dieťaťu ktoré má snahu a záujem zlepšovať svoju úroveň slovenského jazyka.
A ako čerešničku na torte Vás radi informujeme, že náš projekt bol ocenený Európskou značkou pre jazyky 2022 a túto cenu si slávnostne preberieme na slávnostnej konferencii v Košiciach začiatkom decembra 2022. Tešíme sa a sme hrdí na náš spoločný úspech.
Ukončenie projektu však nie je pre nás dôvodom na oddych. Práve naopak. V našej práci pokračujeme a spoločne s našimi partnermi z Birminghamu, Paríža, Dublinu a NIVAM (predtým Štátny pedagogický ústav) pripravujeme k našim učebniciam Aha, slovenčina! a Svet okolo nás po slovensky metodické príručky. Príručky budú návodom pre pedagógov ako správne a efektívne s učebnicami na hodinách slovenčiny pracovať. Súčasťou projektu sú aj ďalšie doplnkové materiály, ako obrázkové komunikatívne karty využiteľné pri práci s publikáciou Svet okolo nás po slovensky, aj s učebnicou Aha, slovenčina!
Aby práce na projekte napredovali a partneri projektu mali navzájom informácie takpovediac z prvej ruky, stretli sme sa koncom novembra na nadnárodnom projektovom stretnutí v Paríži. Stretnutie organizoval náš partner – vzdelávacie centrum Petit Slavik. Jeho riaditeľka p. Betka de la Bouvrie pre nás pripravila bohatý program. Jeho súčasťou bolo spoznanie víkendovej školy pre slovenské deti žijúce v Paríži. S pani učiteľkami a ich žiakmi sme sa stretli priamo v triedach. Slávnostne sme im odovzdali učebnice, ktoré aj oni svojimi pripomienkami počas testovania pomáhali tvoriť. Ako tieto milé stretnutia v triedach prebiehali zachytilo oko našej fotografky a môžete si ich pozrieť aj vy.
Počas pracovnej časti stretnutia koordinátorka projektu p. Tunegová informovala o prerozdelení financií po odstúpení nemeckého partnera projektu. Prezentovala aj postup prác na výstupoch projektu - metodické príručky. Potom si zobrala slovo p. Janka Píšová z NIVAM a informovala nás o postupe prác pri tvorbe obrázkových komunikačných kariet. Naša ilustrátorka už usilovne pracuje na obrázkoch ku kapitole 2 a 3.
Nasledovala prestávka na chutný obed. Naši hostitelia nás zaviedli do reštaurácie ktorá dýchala pravou parížskou noblesou a adventnou atmosférou. Po výbornom obede, ktorý mal ten správny parížsky šmrnc, náš pracovný program pokračoval. Celkom neplánovane, ale s úprimnou radosťou, sme sa stretli na pôde Petit Slavik s predsedom Úradu Slovákov žijúcich v zahraničí p. Pilipom, ktorý sa spolu so svojou delegáciou v tom čase práve tiež nachádzal v Paríži a samozrejme zavítal aj do vzdelávacieho centra Petit Slávik. Bola to skvelá príležitosť predstaviť naše učebnice a tiež dohodnúť si ďalšie kroky spolupráce tak, aby sa naše knihy dostali aj do iných vzdelávacích centier a víkendových škôl slovenčiny kdekoľvek na svete.
Po skončení oficiálnej časti stretnutia naše milé kolegyne z Petit Slavik pre nás pripravili malú prehliadku, veď Paríž má návštevníkom čo ponúknuť! Od budovy školy, ktorá má výbornú polohu neďaleko prezidentského paláca, sme sa prešli po parížskych bulvároch a prezreli sme si baziliku Madeleine. Ďalej sme pokračovali k impozantnej budove parížskej Opery. Našu prehliadku sme zakončili na terase známej Galérie La Fayette, odkiaľ sme mali Paríž s jeho dominantou Eiffelovkou ako na dlani.
Naše spoločné pracovné stretnutie v Paríži nás všetkých veľmi obohatilo, prinieslo posun v pracovnej oblasti a už teraz sa tešíme na stretnutie s partnermi na jar 2023 v Dubline.
Na záver pár momentiek z parížskeho stretnutia iCan a jeho projektových partnerov.
Ukončenie projektu však nie je pre nás dôvodom na oddych. Práve naopak. V našej práci pokračujeme a spoločne s našimi partnermi z Birminghamu, Paríža, Dublinu a NIVAM (predtým Štátny pedagogický ústav) pripravujeme k našim učebniciam Aha, slovenčina! a Svet okolo nás po slovensky metodické príručky. Príručky budú návodom pre pedagógov ako správne a efektívne s učebnicami na hodinách slovenčiny pracovať. Súčasťou projektu sú aj ďalšie doplnkové materiály, ako obrázkové komunikatívne karty využiteľné pri práci s publikáciou Svet okolo nás po slovensky, aj s učebnicou Aha, slovenčina!
Aby práce na projekte napredovali a partneri projektu mali navzájom informácie takpovediac z prvej ruky, stretli sme sa koncom novembra na nadnárodnom projektovom stretnutí v Paríži. Stretnutie organizoval náš partner – vzdelávacie centrum Petit Slavik. Jeho riaditeľka p. Betka de la Bouvrie pre nás pripravila bohatý program. Jeho súčasťou bolo spoznanie víkendovej školy pre slovenské deti žijúce v Paríži. S pani učiteľkami a ich žiakmi sme sa stretli priamo v triedach. Slávnostne sme im odovzdali učebnice, ktoré aj oni svojimi pripomienkami počas testovania pomáhali tvoriť. Ako tieto milé stretnutia v triedach prebiehali zachytilo oko našej fotografky a môžete si ich pozrieť aj vy.
Počas pracovnej časti stretnutia koordinátorka projektu p. Tunegová informovala o prerozdelení financií po odstúpení nemeckého partnera projektu. Prezentovala aj postup prác na výstupoch projektu - metodické príručky. Potom si zobrala slovo p. Janka Píšová z NIVAM a informovala nás o postupe prác pri tvorbe obrázkových komunikačných kariet. Naša ilustrátorka už usilovne pracuje na obrázkoch ku kapitole 2 a 3.
Nasledovala prestávka na chutný obed. Naši hostitelia nás zaviedli do reštaurácie ktorá dýchala pravou parížskou noblesou a adventnou atmosférou. Po výbornom obede, ktorý mal ten správny parížsky šmrnc, náš pracovný program pokračoval. Celkom neplánovane, ale s úprimnou radosťou, sme sa stretli na pôde Petit Slavik s predsedom Úradu Slovákov žijúcich v zahraničí p. Pilipom, ktorý sa spolu so svojou delegáciou v tom čase práve tiež nachádzal v Paríži a samozrejme zavítal aj do vzdelávacieho centra Petit Slávik. Bola to skvelá príležitosť predstaviť naše učebnice a tiež dohodnúť si ďalšie kroky spolupráce tak, aby sa naše knihy dostali aj do iných vzdelávacích centier a víkendových škôl slovenčiny kdekoľvek na svete.
Po skončení oficiálnej časti stretnutia naše milé kolegyne z Petit Slavik pre nás pripravili malú prehliadku, veď Paríž má návštevníkom čo ponúknuť! Od budovy školy, ktorá má výbornú polohu neďaleko prezidentského paláca, sme sa prešli po parížskych bulvároch a prezreli sme si baziliku Madeleine. Ďalej sme pokračovali k impozantnej budove parížskej Opery. Našu prehliadku sme zakončili na terase známej Galérie La Fayette, odkiaľ sme mali Paríž s jeho dominantou Eiffelovkou ako na dlani.
Naše spoločné pracovné stretnutie v Paríži nás všetkých veľmi obohatilo, prinieslo posun v pracovnej oblasti a už teraz sa tešíme na stretnutie s partnermi na jar 2023 v Dubline.
Na záver pár momentiek z parížskeho stretnutia iCan a jeho projektových partnerov.
Iveta Tunegova
Táto webová stránka používa súbory cookies. Pri návšteve stránky vyjadrujete s týmto svoj súhlas.
Akceptujem
© 2020 - 2023 iCan s.r.o.
Všetky práva vyhradené. Akékoľvek použitie alebo kopírovanie materiálov alebo výberu materiálov zo stránky, ako aj úplné alebo čiastočné kopírovanie obsahu vzdelávacích materiálov autora uverejnených na stránke je bez súhlasu autora zakázané.
